うえぶろぐ [新本館]
ラベル
英語
の投稿を表示しています。
すべての投稿を表示
ラベル
英語
の投稿を表示しています。
すべての投稿を表示
2016/03/21
横浜おもてなしマップ英語版
›
こんにちは。ヨシュア・U です。経歴は こちら 。 横浜トリエンナーレ端境期の2015年度、サポーター活動は「ゼミ」を中心に行われていました。ゼミに関しては、サポーターサイトのお知らせ "新プログラム「ゼミ」を始めます!" から引用します。 20...
2009/10/12
いらいらさせる言葉 [英語編]
›
こんにちは。 表題は「うぜ〜言葉」とかしたほうが良かったかもね。日本語だと「ウエダさんのお宅でよろしかったでしょうか (いきなりなぜ過去形?) 」とか「こちらがコーヒーになります (いつなるんだよ)」など腹立たしい言葉が多くありますね。それから最初書いた「うざい」とか、自分の考え...
2 件のコメント:
2009/03/08
Apply, Application, Sign up for
›
Good morning, everyone! 今日のiKnow! 以下が一緒に出て来た。 application = 応募、申請 sign up for = 〜に申し込む apply = 塗る 最後の「塗る」というのは「日焼け止めクリームを塗る」等の時に使う。なんだかなー。 と...
2009/03/04
日本語訳がおかしいのか元の英語がおかしいのか
›
iKnow! アップデート中 We are down for a major upgrade that will take most of the day. Please be patient - we'll be back soon! 私たちは大規模なアッ...
2009/02/25
iKnow!を使ってみている
›
こんにちは。"I Know" といえば、ポール・サイモンですね! (→ YouTube: "I Know What I Know" ) APIなんか提供されてて技術的にも面白そうと思い、 iKnow! に登録してみました。そういえば、め...
2008/06/10
ペプラー's スシバー 訳せないネタ
›
おはようございます。ジョン・カビラです(ウソ)。 昨夜やっていたNHK「英語でしゃべらナイト」は特別企画で 「ペプラー's スシバー 訳せないネタ」 というのをやってました。日英で訳し難い表現をみんなで語り合うもの。 日本語では「よろしくお願いします」、「いつもお...
4 件のコメント:
2008/06/09
「スクラッチから」って使います?
›
おはようございます。今日は宝くじの話ではありません。 Joel on Software を読んでいたら、「あなたが絶対にすべきでないこと PART I」に「プログラムをスクラッチから書き直す」という表現が出てきました。 「スクラッチから」という表現は、コンピュータ業...
4 件のコメント:
2008/03/13
コンピュータイリラリッ?
›
コニャニャチワ。って実は夜だったのだ。天才バカボンのパパなのだ (ウソ)。 英会話スクールGABAが配信しているPodcastでこんな会話がありました。 MC: 私パソコンが苦手なんですよ。 英会話教師: So did you say you're コンピュータ...
5 件のコメント:
2007/12/06
Will と be going to の使い分け
›
両方とも将来のことをいうときに使うのだけれど be going to ... 発話する前から計画していた時 will ... 発話のそのときにやると決めた時 と使い分けるそうだ。 BBC Leaning English - Grammar Challenge という...
10 件のコメント:
2007/03/21
実はね…
›
こんばんは。可愛いアイシャです... ごめん。 Raphieさんの "From the Bottom of My Heart by Stevie Wonder" をみた瞬間、 "I Just Called to Say I Love You...
2 件のコメント:
2006/08/11
「ナイーブ」ってどういう意味で使っているのかと問われたので...
›
... 「バカ」って意味だよ、と答えた。相手はちょっとあわてて、「いやだいたいあってるけど、そこまでひどいことはないけどね」って言ってた。20年くらい前の話。 「単純」という意味ではあるのですが、「(悪い意味での) 単純」という但し書きがつくように思う。"KISS ...
2 件のコメント:
2005/07/17
Podcastingで英語の勉強
›
こんばんは。英語力が落ちているのを確認するのが恐くてTOEIC受けられないウエダです。しかも 出題形式がかわる そうで... それはともかくとして Podcastingという言葉は昨年から話題になっていましたが (Wired News 2004年10月8日 「ネット音声を...
2004/12/21
ある北ヨーロッパ風? パン屋さんのキャッチコピー
›
おはようございます。虻川美穂子です (ウソ、それにそれ"北陽")。 宿題にしていた「英語添削」です。パンを入れてくれる袋に書いてあるので、パンを買ってきました。 全文引用しちゃいます。 Our little friend "TOMTE...
›
ホーム
ウェブ バージョンを表示